On raconte que le prince Kamaralzamân et la princesse Boudour vivaient chacun à un bout du monde, refusant tous deux de se marier et ayant pour trait commun une infinie beauté. L’intervention de deux éfrits, ces esprits qui peuvent incarner le bien comme le mal, allait bouleverser leur destin. 

  Voici l’histoire des amours surnaturelles, empreintes de ruse, de magie et de passion, du prince Kamaralzamân et de la princesse Boudour, telle que la raconte Schahrazade lors de ces fameuses Mille et Une Nuits… 

  Ayant perdu confiance en toute femme depuis l’infidé-lité de son épouse, le sultan Shahriar fait exécuter chaque matin sa compagne de la veille. Schahrazade se porte volontaire pour mettre fin à cette abomination. Nuit après nuit, elle raconte des histoires qu’elle interrompt lorsque le jour paraît, laissant le sultan sur sa faim et reportant toujours la sentence… 

  Les Mille et Une Nuits portent l’art du conte à son apogée, chatoyant, érotique, souvent moqueur – où la femme souvent parvient à ses fins.